Agenda
Le 8 décembre 2026, on parlera du romancier islandais Jón Kalman Stefánsson en lisant Entre ciel et terre, premier volume de la trilogie qui comprend La tristesse des anges et Le cœur de l’homme (Folio).
On a lu, on lira
Quelques prix de la rentrée littéraire :
- Prix de l’Académie Française : Sébastien Lapaque, Le Rappel des oiseaux
- Prix Décembre : Anne Godard, Nous aussi
- Prix Goncourt : Philippe Jaenada, L’Inconnue du quai de Javel
- Prix Renaudot : François-Henri Désérable, Le Palais
- Prix Médicis : Philippe Vasset, Dans les grandes lignes
- Prix Femina : Yannick Haenel, La solitude des professeurs est infinie
- Prix Femina Étranger : Laura Kasischke, Baignade surveillée
Et aussi :
- Arturo Perez-Reverte, Ligne de feu (2022, traduction française 2026)
J.E. vs Jane Eyre
Si la plupart d’entre nous ont lu JE de Lilia Hassaine (2026) et lu ou relu le roman qui l’a inspirée, Jane Eyre de Charlotte Brontë (1847), quelques livrivores boulivriques ont même lu ou relu La Prisonnière des Sargasses de Jean Rhys (1966), une auteure créole, également convoquée dans les versets introductifs de JE… Voilà matière à nourrir une discussion passionnée !
Le JE de Lilia Hassaine est un préquel (ou une préquelle ou un antépisode), à savoir une œuvre romanesque dont la réalisation est postérieure à une œuvre de référence mais qui, à l’inverse de la suite, évoque des faits antérieurs.
En effet, dans le roman de Brontë, lorsque Jane Eyre rencontre Rochester, elle ignore qu’il a épousé Antoinette Cosway, alias Bertha Mason, et que ladite épouse légitime est recluse dans le grenier du manoir de Thornfield depuis une décennie. Ce n’est que beaucoup plus tard, face au prêtre qui va les unir dans le mariage, que Jane Eyre apprend « qu’il y a un empêchement /…/ M. Rochester a une femme qui vit encore. » Rochester s’en explique : « Berthe Mason est folle ; elle est issue d’une famille dans laquelle presque tous sont fous ou idiots depuis trois générations ; sa mère était ivrogne et folle, je le découvris après mon mariage, car on avait gardé le silence sur les secrets de famille » (Jane Eyre, chapitre XXVI).
Lilia Hassaine abat ses cartes dès le premier chapitre : « Rochester lui n’a jamais changé, il traverse les siècles sans vieillir » ; elle choisit de mettre en lumière la jeunesse créole et le destin tragique de celle qui est devenue Bertha, la première femme de Rochester. Secret de famille, prétendue maladie mentale, qu’en est-il vraiment ? Lilia Hassaine fait d’Antoinette, la narratrice, une femme sous emprise : jeu de JE pour croquer un personnage d’hier dans une histoire d’aujourd’hui.
